Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, wie die CG Safe Rail GmbH personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie diese Website aufrufen oder Kontakt zu uns aufnehmen.

1. Verantwortlicher

Vertreten durch den Geschäftsführer Sezai Curuk.

2. Grundsätzliches

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Diese Website ist eine vorläufige Informationsseite. Sie enthält keine Formulare, keine Anmeldung und keinen Login.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, gehostet. STRATO verarbeitet die beim Aufruf der Seite anfallenden Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website erhebt der Hostinganbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logfiles. Dies sind in der Regel: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL und die IP-Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Kontakt über WhatsApp

Auf unserer Website finden Sie eine Schaltfläche, die einen Chat mit uns über WhatsApp öffnet. Es handelt sich dabei um einen einfachen Link: Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn Sie die Schaltfläche anklicken, verlassen Sie unsere Website und es wird eine Verbindung zu WhatsApp hergestellt.

Betreiber des Dienstes ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Ballsbridge, Dublin 4, Irland. Schreiben Sie uns über WhatsApp, verarbeiten wir Ihre Mobilfunknummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer schnellen Erreichbarkeit.

Bitte beachten Sie, dass WhatsApp zum Meta-Konzern gehört und dabei Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können. Auf Umfang und Zweck dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Näheres finden Sie in den Datenschutzhinweisen von WhatsApp. Wenn Sie das vermeiden möchten, nutzen Sie bitte einen der anderen Kontaktwege: E-Mail oder Telefon.

5. Bewerbungen

Sie können sich per E-Mail an bewerbung@cg-sr.de bei uns bewerben. Wir verarbeiten die von Ihnen übermittelten Bewerbungsdaten (z. B. Kontaktdaten, Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse und Qualifikationsnachweise) ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses). Soweit Sie uns besondere Kategorien personenbezogener Daten mitteilen, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO.

Kommt es nicht zu einer Einstellung, löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen in der Regel sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Diese Frist dient der Verteidigung gegen mögliche Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG). Möchten Sie, dass wir Ihre Unterlagen für künftige Stellen länger aufbewahren, holen wir dafür gesondert Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein, die Sie jederzeit widerrufen können. Im Fall einer Einstellung werden Ihre Daten in die Personalakte übernommen.

Bewerbungsformular auf unserer Website

Auf der Seite Jetzt bewerben stellen wir ein Formular bereit. Die dort eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Stelle und Ihre Nachricht) werden über einen externen Formulardienst an unser Postfach übermittelt. Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie über das Kontrollkästchen im Formular erteilen, findet keine Übermittlung statt.

Für den Betrieb des Formulars setzen wir den Dienst Static Forms ein, betrieben von Qualascend LLC, 17350 State Hwy 249 #220, Houston, TX 77064, USA. Der Dienstleister verarbeitet Ihre Angaben ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Ihre Formulardaten werden dabei in den Vereinigten Staaten von Amerika verarbeitet und gespeichert. Die USA verfügen nicht über ein Datenschutzniveau, das dem der Europäischen Union allgemein gleichwertig ist. Insbesondere können US-Behörden unter bestimmten Voraussetzungen auf dort gespeicherte Daten zugreifen, ohne dass Ihnen dagegen die in der Europäischen Union üblichen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen. Als Garantie für diese Übermittlung nach Art. 44 ff. DSGVO haben wir mit dem Dienstleister die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO vereinbart. Der Dienstleister setzt seinerseits Unterauftragsverarbeiter ein, die überwiegend ebenfalls in den USA ansässig sind; soweit diese unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, stützt sich die Übermittlung insoweit zusätzlich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.

Für die Übermittlung Ihres Lebenslaufs nutzen wir eine Dateianfrage des Dienstes Dropbox (Dropbox International Unlimited Company, One Park Place, Hatch Street Upper, Dublin 2, Irland). Der Link öffnet sich in einem neuen Fenster; erst dann werden Daten an Dropbox übertragen. Beim bloßen Aufruf unserer Seite geschieht das nicht. Bitte beachten Sie, dass dabei eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union nicht ausgeschlossen ist.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 1 BDSG. Möchten Sie diese Dienste nicht nutzen, senden Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E-Mail an bewerbung@cg-sr.de, telefonisch oder per Post.

6. Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Dienste

Diese Website setzt keine Cookies. Es findet keine Webanalyse und kein Tracking statt. Es sind keine Dienste Dritter eingebunden – insbesondere keine Kartendienste, keine Social-Media-Plugins und keine externen Schriftarten. Die Verweise zu WhatsApp, Instagram, TikTok und LinkedIn im Kopf- und Fußbereich sowie der Dropbox-Verweis auf der Bewerbungsseite sind reine Verknüpfungen und laden beim Seitenaufruf nichts nach. Erst wenn Sie einen dieser Verweise anklicken, verlassen Sie unsere Website und es werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, es wird dabei keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut.

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO). Ferner haben Sie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Haben Sie eine Einwilligung erteilt, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu sowie zu allen weiteren Fragen zum Thema Datenschutz an info@cg-sr.de.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder unser Angebot ändert – etwa mit dem Start unserer neuen Website. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: September 2026